LAMOURDUSON

Que penserions-nous de l’oeuvre de Wagner, par exemple, si seuls les lvret nous étaient parvenus ? Dans la Grèce Antique, les tragédiens étaient poètes et musiciens. La tragédie réservait une place importante à la musique vocale ( choeurs chantés et monodies ) et instrumentales ( percussions, instruments à vent et à cordes ). « .. On aurait beaucoup étonné un des aèdes qui chantaient la colère d’Achille ou le retour d’Ulysse en lui disant qu’un jour nous lirions ses chants comme on lit le journal … ! » ( Pierre Vidal-Naquet ) Créer une partition musicale autour de l’oeuvre de Sophocle est forcément excitant. Comment, aujourd’hui, traduire en sons et sans le trahir, le souffle qui traverse cette tragédie lyrique dont on n’a conservé que le texte. Comment composer avec le sens puissant du drame pour le transposer en sensations sonores. J’ai cherché le mélange des timbres à l’unisson, métal et cordes, cuivres et bois, l’archaïsme et la simplicité pour laisser aux voix solistes et au choeur, le soin de la mélodie. Je me suis inspiré du rebétiko.

• affiche
• programme
• presse